Results for prenderne translation from Italian to Dutch

prenderne una?
pak er een ?

quanto prenderne
hoeveel moet u innemen?

devo prenderne una.
maar... ik heb besloten.

posso prenderne?
ik wil het ook proeven.

- devi prenderne una.
je moet er een nemen.

- devo prenderne una?
zal ik het doen?

dobbiamo prenderne atto.
houd je daar aan vast.

bisogna prenderne atto!
dat moet men duidelijk beseffen!

- dovrebbe prenderne uno.
- je moet het eens overwegen.

- possiamo prenderne uno?
mag ik er een? - ja, natuurlijk.

devi solo prenderne coscienza.
je moet het je alleen herinneren.

posso prenderne ancora?
kan ik er even langs?

- dobbiamo prenderne ancora.
- daar moeten we meer van halen.

- devi prenderne cosi tante?
zoveel?

tuttavia dobbiamo prenderne atto.
toch moeten wij de overeenkomst aanvaarden.

guardami prenderne 4, stavolta.
kijk hoe ik er deze keer vier pak.

dobbiamo prenderne dell'altro.
we moeten meer gaan halen.

posso prenderne un'altra?
zal ik er nog een nemen?

- posso prenderne un'altra?
- mag ik er nog een ?

- devi prenderne dell'altra, no?
- je krijgt nog meer.