Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questa foto.
die foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questa foto?
deze?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in questa foto
in deze foto
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
amo questa foto.
ik hou van deze foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e questa foto?
en deze foto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' questa foto.
dit is de foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guarda questa foto
ben je aan het luisteren, jackie?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
conoscerà questa foto.
je kent de foto toch?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guardate questa foto!
kijk hier eens naar!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dov'è questa foto?
waar is de foto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mancava solo questa foto.
alleen deze foto ontbrak.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa rappresenta questa foto?
wat staat er op deze foto ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"cos'e' questa foto?
"wat is dat voor een foto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- eric... ingrandisci questa foto.
eric, zoom eens in op deze foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questa foto sembra vecchia.
deze foto is oud.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posso tenere questa foto?
mag ik de tekening houden?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'hai rubata questa foto?
heb je dit gestolen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora... cos'e' questa foto?
wat staat er op deze foto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vediamo questa foto d'insieme.
- eerst de spectraalanalyse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
queste foto.
deze foto's.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: