Results for rendere translation from Italian to Dutch

rendere
renten

deve rendere.
ze moeten winst opleveren.

rendere insolubile
onoplosbaar maken

fatevelo rendere.
nou, haal het terug!

a buon rendere!
dank je wel.

-rendere gentile.
- aardig doen?

devo rendere grazia...
ik moet een offer geven...

rendere cosa ovvio?
- wat? goed idee.

- rendere cosa legale?
- de voogdij.

dobbiamo rendere grazie.
kom, we moeten dank gaan zeggen.

rendere vana l'offerta
een aanbod frustreren

puntellare, rendere sicuri ?
veilig maken.

volevamo rendere ymir umano.
we wilden de ymir sympathiek maken.

volevo rendere anna... diversa.
ik wilde anna doen verschillen.

legale. rendere cosa legale?
wat legaal maken?

- rendere l'albania indipendente.
-albanië wil onafhankelijk worden.

-voleva rendere l'omosessualità--
-hij wilde homo's ... -legaal maken.

verbo, attivo- rendere lucente.
w-a-s-s-e-n. actief werkwoord.

rendere l'eternità meno... infernale?
maakt de eeuwigheid wat minder lang... vreselijk?

"offuscare"... rendere qualcosa incomprensibile.
'verdoezelen.' iets onbegrijpelijk maken.