Results for request translation from Italian to Dutch

request
request

nessun request-id
geen verzoek-id

kde-request@kde. org
kde-request@kde.org

messaggio service request
service request-bericht

messaggio cm service request
cm service request-bericht

kde-look-request@kde. org
kde-look-request@kde.org

stato u8 "connect request"
u8 "connect request"

kde-announce-request@kde. org
kde-announce-request@kde.org

request for proposal : security services
request for proposal : security services

obsoleto@item request new message posting
overbodig@item request new message posting

richiesta http fallita. the http request failed
het http verzoek is mislukt.

autorizza a spegnere il computershutdown request origin
toestemming voor afsluitenshutdown request origin

nessuno dice a dj request che cosa mettere su.
niemand zegt wat deejay request moet spelen.

request id è %s-%d (%d file(s))
aanvraag-id is %s-%d (%d file(s))

%s: ricevuto request dall'host bandito %s
%s: request ontvangen van verboden host %s

it is available on request in all the official eu languages.
it is available on request in all the official eu languages.

attesa di autorizzazionenetwork interface doing dhcp request in most cases
bezig met wachten op autorisatienetwork interface doing dhcp request in most cases

annulla@item event or to-do description update request
annuleren@item event or to-do description update request

attesa dell' autorizzazionenetwork interface doing dhcp request in most cases
bezig met wachten op autorisatienetwork interface doing dhcp request in most cases

richiesta@item event, to-do or freebusy reply to request
verzoeken@item event, to-do or freebusy reply to request