Results for riguardava translation from Italian to Dutch

Italian

Translate

riguardava

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

riguardava lei.

Dutch

dat ging over jou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa riguardava?

Dutch

waar ging het over?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- riguardava me?

Dutch

waarom zou het over jou gaan?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e riguardava me.

Dutch

en het ging over mij.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non riguardava noi?

Dutch

het had niets te maken met jou en mij?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non riguardava noi.

Dutch

- het ging niet over ons.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che riguardava me?

Dutch

over mij? - ja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- riguardava te. - me?

Dutch

over mij?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non riguardava solo lui.

Dutch

het ging niet allemaal om hem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora cosa riguardava?

Dutch

waar ging het dan wel over?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa riguardava? dammela.

Dutch

ik leg haar wel in bed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la critica riguardava una

Dutch

de ombudsman was van oordeel dat een kritische opmerking voldoende was om de klager voldoening te verschaffen (1840/2002/gg).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lanotiziamigliore riguardava claire.

Dutch

maar het beste nieuws van alles was claire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa riguardava la missione?

Dutch

wat was eigenlijk de missie?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- magari riguardava il club.

Dutch

kan een sociaal gesprek zijn geweest.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa riguardava l'email?

Dutch

waar ging die e-mail over?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

certo che riguardava jonathan.

Dutch

- natuurlijk ging het over jonathan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa riguardava la vostra lite?

Dutch

waar hadden jullie ruzie over?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non riguardava wilkes ingersol.

Dutch

dat had niets te maken met wilkes ingersol.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'emendamento riguardava una mo-

Dutch

(het parlement keurt de ontwerpresolutie goed)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,300,947,811 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK