Results for rinato translation from Italian to Dutch

rinato.
herboren.

sono rinato.
ik ben herboren.

sono rinato!
ik ga weer, lieverd!

- il rinato.
de herborene.

- un rinato?
een teruggekeerde?

io sono rinato.
ik ben herboren.

e sono rinato!
en ik ben herboren.

- sei un rinato.
je bent een teruggekeerde.

mi sento rinato.
god, wat voel ik me lekker.

cosa vuol dire rinato?
wat bedoel je met opnieuw geboren?

il maestro... rinato!
de master herboren.

ed ora siete rinato.
nu ben je wedergeboren.

come... se fossi rinato.
het is... alsof ik herboren ben.

- dio, mi sento rinato.
god, ik voel me herboren.

quest'uomo e' rinato.
hij is gewoon een nieuw mens.

- e' rinato come prosciutto?
-is hij soms een ham?

del bastardo e del rinato.
ze willen hier allebei weg.

abramo, rinato come archivista.
- u gaat grondig te werk.

forse e' davvero rinato.
misschien is hij echt veranderd.

sei rinato? hai incontrato gesu'?
ben je herboren of zo?