Results for riscrivibile translation from Italian to Dutch

riscrivibile
herschrijfbaar

cd riscrivibile
cd-rewritable

dvd + riscrivibile
dvd-plus-rewritable

blu-ray riscrivibile
blu-ray-rewritable

trovato disco riscrivibile
herschrijfbare schijf gevonden

disco blu-ray riscrivibile
herschrijfbare blu-ray-schijf

formatta il supporto riscrivibile
formatteer een herschrijfbare schijf

aggiunta sessione al cd riscrivibile.
sessie wordt aan herschrijfbare cd toegevoegd.

dvd + riscrivibile a doppio strato
dvd-plus-rewritable-duallayer

disco riscrivibile a cambiamento di fase
via faseverandering herschrijfbare schijf

& formatta/ cancella disco riscrivibile...
herschrijfbare schijf & formatteren/wissen...

inserisci un supporto riscrivibile non vuoto
plaats een niet-lege herschrijfbare schijf

inserire un disco riscrivibile contenente dati.
voer een herschrijfbare schijf met gegevens in.

il disco in «%s» non è riscrivibile.
de schijf in "%s" is niet herschrijfbaar.

sostituire il disco con uno riscrivibile contenente dati.
vervang de schijf door een herschrijfbare schijf met gegevens.

apri la finestra di formattazione/ cancellazione disco riscrivibile
open de dialoog voor het formatteren/wissen van herschrijfbare schijven

inserisci un supporto riscrivibile non vuoto nel lettore%1
plaats een herschrijfbare schijf in station%1

non è consigliato scrivere tracce audio su un disco riscrivibile.
het wordt afgeraden audio-tracks op een herschrijfbare schijf te schrijven.

nessun supporto dvd riscrivibile o blu-ray trovato. impossibile formattare.
geen herschrijfbare dvd gevonden. formatteren is niet mogelijk.

inserisci un supporto cd riscrivibile nel lettore%1 %2 (%3).
plaats een gegevens-schijf in station%1