Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
devi ritirarla.
wij moeten een terugroeping doen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sai, puoi ritirarla.
je kunt het nog terugnemen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ritirarla? perchè?
terugdraaien?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo solo ritirarla.
we hoeven het alleen in te laden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vado a ritirarla alle tre.
ik zou het om drie uur ophalen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- allora vai a ritirarla.
ga het halen dan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' autorizzato a ritirarla?
- heeft hij toegang tot de kluis?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dice: "venga a ritirarla."
"kom hem maar halen."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- volete ritirarla in ballo?
-begin je daarover?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
invito gh autori a ritirarla.
ik doe dus een beroep op de schrijvers haar in te trekken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- grazie, vado subito a ritirarla.
- dank u. lk ga 'm halen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e devi ritirarla con molta attenzione.
het moet met zorg worden ingepakt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- devi ritirarla. - mi stavo chiedendo...
je moet het intrekken.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' andato a ritirarla con melissa.
hij is er heen met melissa om hem vrij te krijgen. wacht.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avrebbe dovuto ritirarla 5 giorni h.
-deze brief had hij mee moeten nemen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- magari qualcuno non viene a ritirarla.
misschien blijft er één staan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oppure possiamo ritirarla totalmente dalla circolazione.
of, we kunnen het laten rusten en volledig uit de roulatie halen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'hanno insabbiata, voglio ritirarla fuori.
ze hebben het begraven. ik wil het opgegraven hebben.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', probabilmente verro' a ritirarla venerdi'.
ik zal haar waarschijnlijk vrijdag ophalen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' cazzo avevi bisogno di ritirarla fuori?
- je weet het best. waarom ontken je dat?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: