Results for rottamato plotter translation from Italian to Dutch

plotter
plotter

veicolo rottamato
autowrak

stampante/plotter
drukker/tekenmachine

ho rottamato la vecchia.
ik heb de oude met pensioen gestuurd.

plotter dati scientifici ygraph
ygraph wetenschappelijke gegevensplotter

sei stato "rottamato", piccolo.
je bent "ont-wapend", schatje.

- ho tirato il plotter zigzag!
ik trok aan de zigzag plotter!

plotter zigzag, plotter zigzag, amy.
zigzag plotter, zigzag plotter, amy.

- amy, ho detto il plotter zigzag!
amy, ik zei de zigzag plotter!

consente di ritagliare grafici con un plotter graphtec
afbeeldingen met graphtec-plotters bijsnijden

basta che tu mantenga il plotter zigzag al massimo, ti proteggera'.
hou de zigzag plotter op volledig, dat zal je beschermen.

al calcolatore è altresì collegato un plotter con dei programmi per grafici bi- e tridimensionali.
er is bovendien een plotter op de computer aangesloten, met programma's voor twee- en driedimensionale grafieken.

al calcolatore è altresì collegata un'unità di registrazione grafica (plotter).
een piotapparaat is eveneens op de computer aangesloten.

non muoverti di lì. mi hai colpito, sai? finirai rottamato, testa di windows del cazzo.
jij blijft staan, je hebt me geslagen, ze vernietigen je, jij klote "windowsbrein".

al fine di garantire che la capacità di pesca non sia semplicemente trasferita da un peschereccio rottamato ad altri rimasti attivi, lelicenze di pesca e, in taluni casi, le autorizzazioni concesse aipescherecci smantellati con aiuti pubblici dovranno essere restituitealle autorità nazionali competenti.
om te garanderen dat de vangstcapaciteit niet eenvoudig wordtovergedragen van een uit de vaart genomen schip naar een actiefschip, zullen visvergunningen en in sommige gevallen ook devergunningen van met overheidssteun ontmantelde schepen aan debetrokken nationale autoriteiten moeten worden teruggegeven.

si devono istituire anche delle classi di sicurezza per le automobili più sicure, e poi classi per le sostanze pericolose, classi di durata o semplicemente dei premi di rottamazionazione a vantaggio di coloro che possono dimostrare di aver rottamato un' automobile.
voorts moeten auto's worden ingedeeld volgens veiligheid, emissies van schadelijke stoffen en duurzaamheid. daarnaast moet er een premie komen voor wie kan aantonen dat een auto is gesloopt.

“e bis ) i proventi della vendita di autoveicoli, macchinari, impianti, materiali e apparecchiature scientifiche e tecniche che vengono sostituiti o rottamati;”
"e bis) de opbrengst van de verkoop bij vervanging of het buiten dienst stellen van voertuigen, uitrusting, installaties, materiaal en wetenschappelijke en technische apparaten;"