Results for rumex acetosa translation from Italian to Dutch

Italian

Translate

rumex acetosa

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

rumex acetosa

Dutch

zurkel

Last Update: 2013-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

acetosa

Dutch

zuring

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

romice acetosa

Dutch

gedroogde veldzuring

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

galerucella dell'acetosa

Dutch

zuringhaantje

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

giusquiamo, assenzio e acetosa.

Dutch

bilzekruid, alsem en veldzuring.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

possiamo raccogliere l'acetosa?

Dutch

maar mogen we wel zuring plukken?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

faggeti subalpini con aceri e rumex arifolius

Dutch

subalpiene beukenbossen met acer-soorten en rumex arifolius.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

faggeti subalpini dell'europa centrale con acer e rumex arifolius

Dutch

midden-europese subalpiene beukenbossen met acer spp. en rumex arifolius

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

il «rumex acetosella extract» è un estratto delle foglie e delle parti fuori terra dell'acetosa, rumex acetosella, polygonaceae

Dutch

rumex acetosella extract is een extract van de bladeren en de bovengrondse delen van de schapenzuring, rumex acetosella, polygonaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

portulaca [claitonia (lactuca indica), porcellana, romice acetosa, salicornia]

Dutch

postelein (winterpostelein, zomerpostelein, zuring, zeekraal)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il «rumex crispus extract» è un estratto delle radici del lapazio, rumex crispus, polygonaceae

Dutch

rumex crispus extract is een extract van de wortels van de krulzuring, rumex crispus, polygonaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

" f) il numero di semi di rumex obstusifolium e di rumex crispus non deve superare 2 in un campione di 5 g. "

Dutch

%quot% f) het aantal zaden van rumex obstusifolius en van rumex crispus mag in een monster van 5 gram niet meer bedragen dan 2.%quot%

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- cos'e'? - sale di acetosa. gliene ho chiesto un po' per pulire le pentole di ottone.

Dutch

zuringzuur om het koper te poetsen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

portulaca (claitonia (lactuca indica), porcellana, romice acetosa, salicornia, agretti (salsola soda))

Dutch

postelein (winterpostelein/zomerpostelein, zuring, zeekraal, monniksbaard, agretti (salsola sodai))

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(n) la determinazione del contenuto in numero di semi di rumex spp. diversi da rumex acetosella può non essere effettuata a meno che sussista un dubbio sul rispetto delle condizioni di cui alla colonna 14.

Dutch

n ) het aantal zaden van andere rumex-soorten dan rumex acetosella wordt slechts bepaald indien er twijfel over bestaat of aan de in kolom 14 vastgestelde eisen is voldaan .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

acetoso

Dutch

zurig

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK