From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il «rumex acetosella extract» è un estratto delle foglie e delle parti fuori terra dell'acetosa, rumex acetosella, polygonaceae
rumex acetosella extract is een extract van de bladeren en de bovengrondse delen van de schapenzuring, rumex acetosella, polygonaceae
" f) il numero di semi di rumex obstusifolium e di rumex crispus non deve superare 2 in un campione di 5 g. "
%quot% f) het aantal zaden van rumex obstusifolius en van rumex crispus mag in een monster van 5 gram niet meer bedragen dan 2.%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- cos'e'? - sale di acetosa. gliene ho chiesto un po' per pulire le pentole di ottone.
zuringzuur om het koper te poetsen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portulaca (claitonia (lactuca indica), porcellana, romice acetosa, salicornia, agretti (salsola soda))
postelein (winterpostelein/zomerpostelein, zuring, zeekraal, monniksbaard, agretti (salsola sodai))
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(n) la determinazione del contenuto in numero di semi di rumex spp. diversi da rumex acetosella può non essere effettuata a meno che sussista un dubbio sul rispetto delle condizioni di cui alla colonna 14.
n ) het aantal zaden van andere rumex-soorten dan rumex acetosella wordt slechts bepaald indien er twijfel over bestaat of aan de in kolom 14 vastgestelde eisen is voldaan .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: