From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non farti sbudellare!
laat me je niet opensnijden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sbudellare! uccidere! uccidere!
verscheuren, vermoorden, wurgen, advocaten, tandartsen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai un minuto per farti sbudellare?
heb je even om gevierendeeld te worden?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti quelli che lo vogliono sbudellare.
iedereen die hem willen doden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha cercato di sbudellare un'intera famiglia.
hij probeerde een hele familie ie vermorzelen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"quanto e' costato sbudellare la troietta"?
'hoeveel voor het sletje? '
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stavo pensando che forse... forse vi dovrei sbudellare...
dat ik beter je harde schijf kan deleten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovevamo sbudellare gli animali uccisi, quindi questo per me non e' niente.
we moesten onze prooien zelf slachten dus dit is niet zo erg voor mij.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
niente che non avresti fatto anche tu, come sbudellare quello skitter... così da vicino.
ik heb niks anders gedaan dan jij met die skitter. dat snijden was wel erg intiem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e, se provocata, può e tenterà di sbudellare ogni singolo essere vivente qui presente stasera.
bij een provocatie kunnen ze... alle aanwezigen hier de ingewanden uit het lijf rukken.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e non c'e' esercizio migliore di uccidere e sbudellare un grosso, grasso spione.
en er is geen betere training dan het doden en uitbenen... van een dikke, vette verrader.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pensavo che fosse divertente, finche' non l'ho visto sbudellare un gatto per vedere se poi poteva sistemarlo.
ik vond het wel grappig... totdat ik zag dat hij ledematen van een kat verwijderde... om te kijken of hij ze ook andersom kon zetten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che ne dici, lasciamo perdere questo mortorio, andiamo a sbudellare qualche elfo e poi me lo succhi mentre io te la lecco, eh?
zullen we een paar elfen afmaken en elkaar dan lekker verwennen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha almeno due pistole, probabilmente una collezione di coltelli, inclusi quelli ricurvi, fatti apposta per sbudellare ... dei piccoli uomini con un senso dell'umorismo piu' sviluppato.
hij heeft op zijn minst twee wapens. wellicht een verzameling messen, inclusief rondingen... alsof het speciaal gemaakt was om ingewanden uit het menselijk lichaam te halen... van kleinere mannen met een beter gevoel voor humor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: