Results for schematiche translation from Italian to Dutch

ho le schematiche interne.
ik heb interne schema's.

non so niente di schematiche.
ik weet niets over eventuele plannen.

grazie per le schematiche, signore.
bedankt voor de blauwdrukken.

hanno fantasie più schematiche e intricate.
nee, ze maken ingewikkeldere plannen.

berretti, c4, schematiche, tutto a posto.
- caps, c4, plannen, helemaal klaar. bishop?

bene, derz, continua a lavorare sulle schematiche.
derz, blijf schematisch werken.

abbiamo richiamato le schematiche nella sala dei bozzoli.
we hebben de schema's bekeken.

ho ricevuto nuove mappe schematiche dell'area operativa.
ik heb nieuwe kaarten.

birkhoff, trasferisci le schematiche di eustice sul mio cellulare.
stuur me de gegevens van eustice.

- dovevi mostrarmi le schematiche, - i proiettili sono cavi!
je had voor de bouw met me moeten overleggen.

simili posizioni schematiche vanno as­sunte con una certa riserva.
er bestaan schijnbaar geen formele eisen binnen een bedrijf voor de positie van opleidingsverantwoordelijke.

controlla il palmare, spike ti mandera' le mappe schematiche.
controleer jullie telefoons.

sono i russi che stanno vendendo le schematiche a murat, vero?
het zijn de russen die de plannen aan murat verkopen, nietwaar?

le autorità nazionali hanno ricevuto informazioni troppo dettagliate o troppo schematiche.
de nationale autoriteiten hebben zowel te gedetailleerde als te summiere informatie ontvangen.

pensi che potremmo iniziare a lavorare a quelle schematiche prima di tutto?
- ik heb nuttige talenten. kunnen we aan de schema's werken?

tali punti sono analizzati mediante simulazioni deliberatamente schematiche effettuate utilizzando il modello eurolink.
deze punten worden geanalyseerd met behulp van opzettelijk gestyleerde simuleringen in het model eurolink.

signor presidente, questo argomento solleva sempre posizioni abbastanza schematiche, a volte radicali.
mijnheer de voorzitter, als het over dit thema gaat, wordt er altijd geschermd met schematische, soms zelfs radicale standpunten.

filippi (ppe). - signor presidente, questo argomento solleva sempre posizioni abbastanza schematiche, a volte radicali.
palacio vallelersundi (ppe). - (es) mijnheer de voor zitter, ik spreek hier als lid van de commissie juridische zaken en als rapporteur voor de fractie van de europese volkspartij inzake conflicten over rechtsgronden.

illustrazione schematica della penna
schematische weergave van de pen