From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sede legale
statutaire zetel
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sede legale:
sede legale:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
attiva ed operativa?
nog steeds actief zijn?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È legale ed è fantastico!
het is legaal en het is geweldig.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
istituzione, durata e sede legale
oprichting, duur en statutaire zetel
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
industrie gqr. sede legale a rotterdam.
gqr industries, gevestigd in rotterdam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hanno la sede legale a brighton.
ze zijn in brighton gevestigd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun intestatario, sede legale ad antigua.
geen namen. gevestigd in antigua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uh, lavoro su nella sede legale, e...
ik werk boven en...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il nome e la sede legale delle imprese;
de naam en de zetel van die ondernemingen,
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
di emittenti con sede legale nell'area dell'euro
emittent met hoofdkantoor in het eurogebied
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
una societa' rumena con sede legale all cayman.
het is een roemeens bedrijf, op de kaaimaneilanden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
b. enti creditizi con sede legale fuori della comunità
b. kredietinstellingen met statutaire zetel buiten de gemeenschap
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
l'esecuzione finanziaria ed operativa del programma annuale;
de financiële en de operationele uitvoering van het jaarprogramma;
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:
(sede legale: whitehouse, kirk michael, isle of man)
(maatschappelijke zetel: whitehouse, kirk michael, isle of man)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
a. enti creditizi con sede legale all'interno della comunità
a. kredietinstellingen met statutaire zetel binnen de gemeenschap
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
tutta l'attrezzatura e' al proprio posto ed operativa.
alle apparatuur is op zijn plaats en operationeel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la sede operativa principale (e la sede legale, se diversa dalla sede operativa principale) della controllata; e
de hoofdvestiging (en het land van oprichting, indien verschillend van het land van de hoofdvestiging) van de dochteronderneming; en
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
banche operanti all’estero con sede legale nell'area dell'euro
banken met hoofdkwartier in het eurogebied en die zijn gevestigd buiten het eurogebied
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
la sede legale dell’eric eatris è ad amsterdam, nei paesi bassi.
de statutaire zetel van eatris eric is in amsterdam in nederland.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
