From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
appartenenti a una società sementiera.
tot een zaadbedrijf behoren.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
ii) appartenenti a una società sementiera.
ii) tot een zaadbedrijf behoren.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
a) indipendenti, o b) appartenenti a una società sementiera.
a) een onafhankelijk laboratorium zijn, ofb) tot een zaadbedrijf behoren;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
una riunione con i rappresentanti dell’ associazione sementiera europea (european seed association - esa).
vergadering met vertegenwoordigers van de european seed association (esa).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
per ottenere un buon raccolto è necessario disporre di una buona semente, questo è il motivo per cui la produzione sementiera ha un'importanza di carattere strategico per l'agricoltura europea.
de tweede fout die werd opgemerkt is dat, zoals ook de heer luster al heeft gezegd, het parlement reeds op 7 maart een beslissing heeft genomen over de fundamentele vraag waar het parlement zal vergaderen en dat het dus onmogelijk is daarop terug te komen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso di cui al punto ii) il laboratorio può eseguire il controllo soltanto in ordine a partite di sementi prodotte per conto della società a cui appartiene, salvo disposizione contraria convenuta tra la società sementiera, il richiedente la certificazione e l'autorità per la certificazione delle sementi.
in het in ii) bedoelde geval mag het laboratorium alleen zaadcontrole verrichten op partijen zaad die worden geproduceerd ten behoeve van het zaadbedrijf waartoe het laboratorium behoort, tenzij tussen dit zaadbedrijf, degene die de certificering heeft aangevraagd en de voor zaadcertificering bevoegde autoriteit anders is overeengekomen.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality: