Results for senza di loro morirete translation from Italian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Dutch

Info

Italian

senza di loro morirete

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

senza di loro.

Dutch

niet met hen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non senza di loro.

Dutch

niet zonder hen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e senza di loro?

Dutch

en zonder hen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

procederemo senza di loro.

Dutch

we gaan door zonder hen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- partiamo senza di loro?

Dutch

moeten we vertrekken zonder hen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci muoveremo senza di loro.

Dutch

dan gaan we verder zonder hen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

senza di loro, sono persa.

Dutch

zonder hun ben ik verdwaald in het bos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non torneremo senza di loro.

Dutch

zonder hen gaan we niet naar huis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dove saremmo senza di loro?

Dutch

- waar zou je zijn zonder ze?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ce la caviamo senza di loro.

Dutch

we redden het wel zonder hen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lan, non lo farò senza di loro.

Dutch

ian, ik doe het niet zonder hen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non me ne vado senza di loro.

Dutch

ik ga niet zonder ze.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

senza di loro, e' solo un uomo.

Dutch

zonder hen is hij een gewone man.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il locale perderebbe senza di loro.

Dutch

rick's café zou rick's café niet zijn zonder hen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non possiamo andarcene senza di loro!

Dutch

we kunnen niet zonder ze springen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io non sono completo senza di loro.

Dutch

- zonder hen ben ik incompleet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- senza di loro, non so dove sarei.

Dutch

ik weet niet waar ik ging zijn zonder hen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- certo. dove saremmo senza di loro?

Dutch

- waar zouden we zijn zonder?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu non esisti davvero senza di loro.

Dutch

je hebt niet echt een bestaan zonder hen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- daddy, ce la caviamo senza di loro.

Dutch

papa, het gaat goed met ons zonder hen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,288,672 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK