Results for sommita translation from Italian to Dutch

sommita di una nube
wolkentop

- sulla sommita' della gola?
op de top van het ravijn?

"che c'e' sulla sua sommita'?"
wat is er op de bovenste etage?

la sommita' della mia torta nuziale!
de bovenste laag van mijn bruiloftstaart.

questo... colpo vicino alla sommita' del capo.
deze eh ... klap op de kruin.

e' vicino alla sommita' della torre sud.
het is bovenaan de top van de zuidelijke toren.

- c'e' un diradamento sulla tua sommita'.
- je hebt een dunne plek, op je top.

sono 13 metri dal ponte esterno alla sommita dei contrenitori dei missili.
het is 13 meter van 't dek naar de raketsleden.

e una micro cella solare sulla sommita' per tenerlo carico.
bovenop zit een zonnecel. die zorgt voor het vermogen.

c'e' una frattura da depressione sulla sommita' del cranio.
er zit een drukbreuk op het hoogste punt van zijn schedel.

colpire la sommita' della spalla non dovrebbe causare una ferita grave.
inslag op de top van de schouder... zou geen erge wonde mogen zijn.

mi stai chiedendo il permesso per tagliare la sommita' della testa di qualcuno.
je vraagt me of de bovenkant mag opensnijden van iemands hoofd.

nella sommita' delle fumarole delle bocche, le condizioni sono un caos totale.
boven die gaten is het dodelijk.

qualsiasi cosa fosse incastrata li', e' finita sulla sommita' del cranio.
wat er ook in geramd werd, ging helemaal tot de top van de schedel.

il suo appartamento all'ottavo piano deve esserne la sommita', e il seminterrato le fondamenta.
zijn flat op de achtste verdieping moet de top zijn, en de kelder de basis.

segare via la sommita' del suo cranio e piazzare degli elettrodi sul suo cervello e' da pazzi.
de bovenkant van haar schedel er af zagen... en elektroden in haar hersenen plaatsen is absurd.

nel competitivo mondo della magia, la strada verso la sommita' passa per le scarpe a punta del morto.
"...via de puntschoenen van een dode."

la testa, la sommita' del dorso e ognuno di loro ha due piccoli punti neri davanti: gli occhi.
en bijna allemaal hebben ze deze twee kleine zwarte vlekken... aan de voorkant, oogvlekken.

e il finimondo avviene nell'arco di sei o sette minuti... dalla sommita' dell'atmosfera alla superficie.
en de chaos vindt plaats in zes of zeven minuten. vanaf de dampkring tot het oppervlak.

l'angolo di entrata e' molto inclinato, con foro d'uscita sulla sommita' del cranio.
de ingangshoek was scherp. de kogel verliet het lichaam langs de top van de schedel.