Results for sottogenere translation from Italian to Dutch

sottogenere
ondergeslacht

jazz! larry, qual e' il tuo sottogenere di jazz preferito?
larry van welke ondersoort van jazz houd jij?

solipedi in libertà appartenenti al sottogenere hippotigris (modello “eqw”).
wilde eenhoevigen van het ondergeslacht hippotigris (model eqw).

solipedi selvatici appartenenti al sottogenere hippotigris (zebra) (modello «eqw»).
wilde eenhoevigen van het ondergeslacht hippotigris (zebra) (model eqw).

c'e' una specie di fantasma, stesso genere o sottogenere, non saprei... che mi perseguita.
een soort geest, hetzelfde geslacht of een sub-geslacht, dat weet ik niet, is me aan het stalken.

elementi separati di fusto (pale) nonché parti e prodotti derivati da piante del genere opuntia, sottogenere opuntia, acclimatate o propagate artificialmente.
losse stengelleden en delen en producten daarvan van verwilderde of kunstmatig gekweekte exemplaren van opuntia subgenus opuntia.

modello di certificato veterinario per le carni fresche, escluse le frattaglie e le carni macinate, di solipedi in libertà appartenenti al sottogenere hippotigris (zebra).
veterinair certificaat voor vers vlees, met uitzondering van slachtafvallen en gehakt vlees, van wilde eenhoevigen van het ondergeslacht hippotigris (zebra).

il certificato riguarda le carni fresche, escluse le frattaglie e le carni macinate, di solipedi appartenenti al sottogenere hippotigris (zebra), cacciati in libertà.
dit certificaat is voor vers vlees, met uitzondering van slachtafvallen en gehakt vlees, van in het wild bejaagde eenhoevigen van het ondergeslacht hippotigris (zebra).

il sottoscritto veterinario ufficiale dichiara di essere a conoscenza delle disposizioni dei regolamenti (ce) n. 178/2002, (ce) n. 852/2004, (ce) n. 853/2004 e (ce) n. 854/2004 e certifica che le carni di solipedi selvatici appartenenti al sottogenere hippotigris (zebra) sopra descritte sono state prodotte conformemente a dette disposizioni e in particolare che:
ondergetekende, officieel dierenarts, verklaart dat hij kennis heeft van de desbetreffende bepalingen van de verordeningen (eg) nr. 178/2002, (eg) nr. 852/2004, (eg) nr. 853/2004 en (eg) nr. 854/2004 en dat het hierboven omschreven vlees van wilde eenhoevigen van het ondergeslacht hippotigris (zebra) overeenkomstig die voorschriften is geproduceerd en met name dat: