Results for spedire in porto franco translation from Italian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Dutch

Info

Italian

spedire in porto franco

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

porto franco

Dutch

vrijhaven

Last Update: 2015-04-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sistemazione in un porto franco

Dutch

plaatsen in een vrijhaven

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in porto.

Dutch

hah!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

guardia in porto

Dutch

havenwacht

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non andrà in porto.

Dutch

het lukt niet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

miglioramento della competitività del porto franco

Dutch

verbetering van de concurrentiepositie van de vrijhaven

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capo v ispezioni in porto

Dutch

inspecties in de haven

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

allora non va in porto.

Dutch

dan niet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cristo. non va in porto.

Dutch

hij heeft het niet begrepen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

storno per posta in porto

Dutch

premierestitutie wegens het uit de vaart brengen van een schip

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- non va in porto, fratellino.

Dutch

- het gaat niet gebeuren, maat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

spedire in transito ad una dogana

Dutch

doorvoeren naar een douanekantoor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- non e' andato in porto?

Dutch

- de onderhandeling ging niet door?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rtp: dichiarazione di rientro in porto

Dutch

rtp:aangifte terugkeer naar haven

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- il suo affare andrà in porto.

Dutch

uw avontuur is verzekerd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"andrà in porto o alla deriva?"

Dutch

het heet "is het bedoelt of bedoelt om over te zijn"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- probabilmente ora e' gia' in porto.

Dutch

misschien is hij al terug in de haven.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le puoi spedire in qualsiasi giorno del mese.

Dutch

je weet de maand, omdat het op de achterkant is geschreven.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- che questo furto andasse in porto!

Dutch

natuurlijk, tommy, wat je ook zegt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'affare sta andando in porto, eh?

Dutch

bang!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,169,843 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK