Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono stato fatto.
ik wist dat het kon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È stato fatto?
heb je dat gedaan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' stato fatto.
deze is voltooid.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' stato fatto?
heb je het gedaan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' stato fatto.
- wordt voor gezorgd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò è stato fatto
het is er voornamelijk op neergekomen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò è stato fatto.
de voorzitter. 10 collega's.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- È già stato fatto
dat hebben we al gedaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- È già stato fatto.
- dat is al geregeld.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sì, è stato fatto.
- geregeld.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' gia' stato fatto.
- het is al gebeurd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
cos'e' stato fatto?
wat is gedaan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' gia' stato fatto.
- het is al gebeurt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
era stato fatto apposta.
het is nooit de bedoeling geweest dat het zou werken.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' stato fatto? si'.
is het gedaan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' stato fatto fuori.
- nee, die is gemold.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quando è stato fatto?
-wanneer is het gemaakt? -wat?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È stato fatto troppo poco.
er is te weinig gebeurd.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
chi è stato fatto fuori?
- heb je één van hun gezien?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'accordo era stato fatto.
de deal was al gesloten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: