Results for straccetti di carne alla pizzaiola translation from Italian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Dutch

Info

Italian

straccetti di carne alla pizzaiola

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

straccetti di carne?

Dutch

vleesreepjes?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sugo di carne

Dutch

vleessap

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

o di carne.

Dutch

of spareribs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

di' " carne" .

Dutch

zeg eens 'vlees'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e davanti a me c'è carne alla pizzaiola.

Dutch

voor me lag een steak pizzaiola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

farina di carne

Dutch

vleesmeel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

automi di carne.

Dutch

robots van vlees.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

carne alla griglia?

Dutch

wat is het? een barbecue?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"brasato di carne.

Dutch

"pot roast.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tagli (di carne)

Dutch

deelstuk

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e mi ha obbligato a imparare a fare la carne alla pizzaiola.

Dutch

ik moest biefstuk pizzaiola leren maken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mio nonno sta seduto a tavola davanti a un piatto di carne alla pizzaiola.

Dutch

m'n opa zat aan tafel met een steak pizzaiola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non la mia carne alla griglia.

Dutch

niet zoals ik.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

faremo della carne alla griglia.

Dutch

wij gaan lekker barbecuen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ti piace la carne alla piastra?

Dutch

hou je van gegrilde biefstuk ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

diventa morbido come carne alla bourguignonne.

Dutch

ze worden zo zacht als de schenkel in een boeuf bourguignon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il campione fa partire un missile assetato di carne alla guancia.

Dutch

dat was een raketslag op de kin van de kampioen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la migliore carne alla griglia del texas.

Dutch

de beste barbecue van texas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha detto che muore dalla voglia di mangiare la carne alla griglia di al.

Dutch

hij zei dat hij een moord zou doen voor een k.c. barbecue van al.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ora, io ho una... ricetta per la carne alla griglia.

Dutch

ik heb een barbecue-recept...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,787,125,249 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK