Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
litigano.
een ruzie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
litigano?
maken ze ruzie?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- (litigano)
je hebt het gezien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
litigano così?
vechten ze altijd zo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
litigano, vero?
zijn ze aan het vechten?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- litigano, eh?
- ja?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
litigano per te.
je ouders hebben ruzie over jou.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
litigano spesso?
maken ze vaak ruzie?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tutti litigano.
iedereen heeft wel eens woorden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(bambini litigano)
dat telt niet mee. - jij durft nogal. jij hebt verloren.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i papa' litigano.
- de papa's maken ruzie .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le amiche litigano.
vrienden hebben ruzie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da quanto litigano?
vanaf 't einde van de film.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- le sorelle litigano.
een zusterruzie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(litigano in latino)
het is jouw schuld. -jouw ook.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
due segaossa che litigano.
duelleren met zaagbladen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cioè, le persone litigano.
- nee.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- litigano come persone vere.
ze vechten als echte mensen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i tuoi litigano spesso?
maken je ouders vaak ruzie?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a volte gli dèi litigano.
soms hebben de goden ruzie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: