Results for test da sforzo translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

test da sforzo

Dutch

inspanningstest

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

test da sforzo cardiopolmonare

Dutch

cardiopulmonale inspanningstest

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ecg da sforzo

Dutch

inspanningselektrocardiogram

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

test da sforzo al cicloergometro

Dutch

fietsergometrie (-test)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

angina da sforzo

Dutch

inspanningsangina

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

test da sforzo su tapis roulant

Dutch

loopbandtest

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

test da sforzo con ergonometro a braccia

Dutch

armergometrie (-test)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

bene, juan ha superato il test da sforzo.

Dutch

nou, juan deed het goed op z'n kracht test.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il test da sforzo e' risultato normale.

Dutch

de inspanningstest was goed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

test da contatto

Dutch

lapjesproef

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- gli hai almeno fatto il test da sforzo?

Dutch

heb je sowieso een stresstest gedaan?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

test da utilizzare:

Dutch

testmethode

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il test da detective?

Dutch

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

eseguiro' una telemetria, un test da sforzo e un ecocardiogramma.

Dutch

telemetrie en een cardiogram.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho dei test da finire...

Dutch

ik moet nog tests uitvoeren.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hai controllato i suoi tempi di recupero dopo un test da sforzo?

Dutch

heb je de hersteltijd van zijn stresstest gezien?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non mi pare di aver chiesto di fare un test da sforzo o un ecocardiogramma.

Dutch

ik heb niet om 'n cardiogram gevraagd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non faccia il super macho. i test da sforzo devono farla stancare.

Dutch

een stress-test moet zwaar zijn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- fermate i test da sforzo. - abbiamo ancora due cicli da eseguire.

Dutch

we hebben nog twee cycli om te draaien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

grazie mille. papa' puoi anche scappare dal test da sforzo ma non puoi nasconderti.

Dutch

pap, je kan vluchten voor de stress test, maar je komt er niet onder uit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,238,046 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK