Results for ti abbraccio forte translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

ti abbraccio forte.

Dutch

dikke zoen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non importa, ti abbraccio forte.

Dutch

nee, ik ben niet boos op je. ik hou van je, mama.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti abbraccio.

Dutch

bedankt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

("ti abbraccio con un forte bacio.

Dutch

een knuffel en een zoen van je geliefde zoon benito."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ti abbraccio dopo.

Dutch

dat komt later wel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sì, ti abbraccio.

Dutch

ja. tot ziens.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ora ti abbraccio.

Dutch

- ik ga je omhelzen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- eh... ti abbraccio!

Dutch

knuffelen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non ti abbraccio.

Dutch

ik ga je niet knuffelen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti abbraccio, tesoro.

Dutch

ik hou van je, lieverd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"ti abbraccio teneramente,

Dutch

een tedere kus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- adesso ti abbraccio!

Dutch

- ik kom er aan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- grazie. - ti abbraccio.

Dutch

ik geef je 'n dikke kus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

savi. ti abbraccia forte.

Dutch

ze doet de groeten.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- adesso ti abbraccio, okay?

Dutch

ik ga je knuffelen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dormo con te. ti abbraccio.

Dutch

ik omarm je wel eens.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se ti abbraccio, ci spareranno?

Dutch

als ik je omhels, gaan ze dan schieten?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- allora ti abbraccio io. no.

Dutch

oké dan, ik zal jou knuffelen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lascia che ti abbracci forte.

Dutch

laat me je omhelzen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"ti abbraccio, tesoro. evelyn."

Dutch

"liefs en kusjes, evelyn."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,773,262,694 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK