Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ogni giorno
elke dag
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 18
Quality:
ogni giorno.
- iedere dag.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
ogni giorno);
's avonds (in totaal 1.000 mg per dag);
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ogni giorno).
(in totaal 1.400 mg per dag).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- ogni giorno!
altijd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, ogni giorno
we gaan niet verliezen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sai, ogni giorno...
elke dag...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
accadono ogni giorno.
ze gebeuren iedere dag.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni giorno, dappertutto.
elke dag, overal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- migliorate ogni giorno.
- je ziet er elke dag beter uit. - u liegt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- operi ogni giorno?
opereer je elke dag?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni giorno ogni giorno
nou, als jullie nu allemaal even naar jullie stoelen gaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni giorno! ogni giorno!
elke dag.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: