Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
html 4.01 transitional
html 4.01 transitional
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- highlands and islands special transitional programme
- highlands and islands special transitional programme
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
regione -east wales objective 2 and transitional region -
regio -onder doelstelling 2 vallende regio en overgangsgebied east wales -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tfg -transitional federal government – governo federale di transizione -
tfg: -transitional federal government (federale overgangsregering) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regione _bar_ east wales objective 2 and transitional region _bar_
regio _bar_ onder doelstelling 2 vallende regio en overgangsgebied east wales _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono stati conclusi degli accordi in merito alle elezioni, al transitional executive council, e così via.
wij hebben overeenkomsten op het gebied van de verkiezingen, op het gebied van de transitional executive council, enzovoort.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore, after the seven year transitional period and the expiry of the exclusive license, the aid granted to racing cannot now be considered to have any incentive effect.
therefore, after the seven year transitional period and the expiry of the exclusive license, the aid granted to racing cannot now be considered to have any incentive effect.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inoltre ci serve per la commissione l'impiego di una delegazione nel momento in cui viene messo in piedi il transitional executive council, e ce ne occuperemo intensamente.
voorts is het noodzakelijk dat de commissie een afvaardiging kan zenden op het tijdstip dat de transitional executive council in werking treedt, en wij zullen ons hiervoor met kracht inzetten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in respect of the time after the transitional period of seven years, it has to be borne in mind that pool betting will be organised in a different way and not necessarily by the tote (alone).
in respect of the time after the transitional period of seven years, it has to be borne in mind that pool betting will be organised in a different way and not necessarily by the tote (alone).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il parlamento ha ben ragione di esserne orgoglioso. plaudiamo alla creazione del transitional council, della indipendent electoral commission, della indipendent media commission e della indipendent broadcasting authority, elementi indispensabili per poter garantire elezioni libere e democratiche.
we juichen de instelling toe van de overgangsraad, van de onafhankelijke commissie voor de verkiezingen, van de onafhankelijke mediacommissie, en van de onafhankelijke omroepautoriteit, allemaal instellingen die onontbeerlijk zijn om eerlijke en vrije verkiezingen te garanderen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(29) as regards the development of pool betting, the uk government claims that the universal coverage and development of pool betting across britain at the end of the seven year transitional period (after the exclusive licence has come to an end) could only be assured if the tote is owned by racing rather than by a commercial bookmaker.
(29) as regards the development of pool betting, the uk government claims that the universal coverage and development of pool betting across britain at the end of the seven year transitional period (after the exclusive licence has come to an end) could only be assured if the tote is owned by racing rather than by a commercial bookmaker.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: