Results for trasporto via camion translation from Italian to Dutch

trasporto via mare
zeevervoer

trasporto via oleodotto
vervoer via oliepijpleiding

mezzi di trasporto via terra
vervoer over land automobielsector

trasporto via m aree idrovie interne
korte vaart en binnenwateren

mezzi di trasporto via terra — autovetture
— vervoer over land • automobielsector

trasporto via mare di sostanze pericolose e nocive
hns-verdrag over aansprakelijkheid bij gevaarlijke transporten over zee

ha detto di avere un'attivita' di trasporto via mare.
hij heeft een transport bedrijf.

nt2 g a s do t to nt2 o le o do t to nt1 trasporto via cavo
rtverkeersvoorschriften (4806)

la distanza ha un'incidenza significativa sulla redditività del trasporto via gasdotto.
de afstand is van grote invloed als het gaat om de rentabiliteit van het transport per pijpleiding.

la società è inoltre respon­sabile del trasporto via mare o per ferrovia verso la danimarca.
de onderneming is eveneens verantwoordelijk voor het vervoer over zee of per spoor naar denemarken.

trasporti via acqua
watervervoer

in caso di trasporto via nave, la validità è prorogata in misura corrispondente alla durata del viaggio.
in het geval van vervoer per schip wordt de geldigheidstermijn verlengd met de duur van de reis.

la sua compagnia per il trasporto via terra dall'atlantico al pacifico non vi paga quanto dovrebbe.
zijn maatschappij... die doortocht over land garandeert van de atlantische naar de stille oceaan... betaalt te weinig.

convenzione internazionale sulla responsabilità e sul risarcimento dei danni prodotti dal trasporto via mare di sostanze pericolose e nocive
internationaal verdrag inzake aansprakelijkheid en vergoeding voor schade in samenhang met het vervoer over zee van gevaarlijke en schadelijke stoffen

615 636 trasporto collettivo libera circolazione delle merci, sicurezza dei trasporti, trasporto via cavo, trasporto viaggiatori
592 verontreiniging door auto's bestrijding van de verontreiniging, harmonisatie van de wetgevingen, luchtverontreiniging harmonisatie van de wetgevingen, veiligheidsnorm, vervoer over de weg, vervoer van gevaarlijke goederen harmonisatie van de wetgevingen, vervoer per spoor, vervoer van

l'alternativa al trasporto per gasdotto è rappresenta ta dal trasporto via mare, in genere da paesi non comunitari.
voorts is het duidelijk dat de gasontvangende landen alleen hun eigen leidingsysteem kun nen aanleggen als zij de zekerheid hebben dat ze ge bruik kunnen maken van het leidingnet in het doorvoerland, en wel volgens de in de richtlijn genoemde voorwaarden.

i mezzi di trasporto via terra, taxi e pullman sono collocati dall'altra parte del terminal degli arrivi.
taxi's en treinen zijn beschikbaar en zijn gevestigd tegenover de aankomsthal.

amarai ticolare i trasporti via mare.
p. beazley maar prestigedoelstellingen van de huidige regimes nastreven. reven.

d trasporto via mare di passeggeri e dei loro bagagli: adozione di conclusioni (—» punto 1.4.65).
d witwassen van geld — resultaat van het be­middelingscomité: stand van de onderhandelin­gen.

procedure semplificate specifiche per i trasporti via aerea
vereenvoudigde procedures voor het vervoer door de lucht