Results for tu hai detto questo translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

tu hai detto questo

Dutch

begrijp ik dat goed?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu hai detto questo?

Dutch

jij zei dat ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai detto questo?

Dutch

zei jij dat?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai detto questo.

Dutch

dat zei je wel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai detto questo?

Dutch

heb je dat gezegd?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai detto "questo".

Dutch

je zei het.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- hai detto "questo".

Dutch

grondbezit maakt deel uit van een natuurlijke orde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

le hai detto questo.

Dutch

dat is wat jij zei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli hai detto questo?

Dutch

heb je hem dat gezegd?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu hai detto...

Dutch

jij zei...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- tu hai detto...

Dutch

je zei dat...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non le hai detto questo...

Dutch

dat heb je niet gedaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e le hai detto questo?

Dutch

en dat is wat je haar verteld?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai detto... questo weekend?

Dutch

wacht even. bedoelde je dit weekend?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, hai detto questo, eh?

Dutch

oh, dat heb je gedaan, he?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-hai detto questo, barry?

Dutch

zei je dat, barry? - nee.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perche' hai detto questo?

Dutch

waarom heb je dat gezegd?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non hai detto questo di sky.

Dutch

- dat zei je niet van sky.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai detto questo al giudice?

Dutch

heb je dit aan de rechter verteld?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu l'hai detto.

Dutch

je zei het.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,785,146,496 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK