Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un bacione.
dikke kus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un bacione!
dikke zoen!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un bacione, ciao.
dikke kus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un bacione, soldatini!
ik hou van jullie, soldaten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti mando un bacione.
kusje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei fantastica. un bacione.
je ziet er schitterend uit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un bacione, mel e joe".
"liefs, mel en joe."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e dai ad anwen un bacione.
o, en geef anwen een kus van mij.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da' un bacione al piccolo carl.
dikke kus voor kleine carl.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vieni, voglio darti un bacione.
kom hier, ik wil je zoenen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"un bacione, mel e joe". bella.
"liefs, mel en joe."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- gli daro' un bacione da parte tua.
ik zal hem een dikke kus van je geven.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dai un bacione alla mamma da parte mia.
veel liefs voor ma. kus haar van me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e dai un bacione a sydney da parte mia!
doe de groeten aan sydney!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- gia', dagli un bacione da parte nostra.
geef ze een zoen namens ons.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
appena lo incontro gli darò un bacione con la lingua.
die jongen verdient een dikke natte zoen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e dia un bacione a sarah da parte mia, mi raccomando.
geef sarah maar een kusje van me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, aspetta. dai ad adam un bacione da parte mia, ok?
geef adam een kus van me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma poi alla fine... si e' piegato verso di me... e mi ha stampato un bacione sul culo.
maar tegen het einde leunde hij voorover en gaf me een pakkerd op m'n kont.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ora, che ne dìte dì un bacìone al nonno?
krijgt opa geen kus?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: