Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cute urticante
stekend gevoel in huid
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eruzione urticante
urticaria
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sensazione urticante in sede di impianto
stekend gevoel op implantatieplaats
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
via, monty, o spruzzo lo spray urticante.
monty, ga opzij of ik gebruik de pepper spray.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il gene della polvere urticante nel mio sospensorio?
- chilipoeder in mijn toque, gene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dov'e' andato? usate lo spray urticante.
het scheikunde lokaal is rechtdoor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. altrimenti avrebbe il mio spray urticante sulla faccia.
maar als ik hem zou zien, had hij het hebben geweten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, se può aiutare ho identificato l'urticante nei polmoni di yaden.
misschien helpt dit. ik weet wat de irritatie in yaden's longen veroorzaakte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo e' un pelo urticante della famiglia delle theraphosinae. sembra uncinato.
dit is een brandhaar van de theraphosidae-familie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
passerai la notte a lavarti via lo spray urticante dagli occhi se non lasci subito.
je blijft op vannacht om de pepper spray uit je ogen te wassen als je me niet loslaat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho messo la polvere urticante nel gesso. ci avevi detto di "usare ogni mezzo".
ik heb jeukpoeder bij hun handpoeder gedaan
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non sono letali, ma un po' di gas urticante in faccia, ti terra' parecchio occupato.
niet dodelijk, maar met pepergas in je gezicht ben je wel even bezig. nee.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, ho il gas urticante, che a quanto pare, gli ho solo dato fastidio, tanto da farmi infilzare con il mio tagliacarte.
nou, ik had een knuppel, wat hem uiteindelijk zo pissig maakte, dat hij me aanviel met mijn eigen briefopener.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ricaverò della polvere urticante da questi baccelli, durante la gara nasconderò la polvere nel loro gesso cosi verranno umiliati e noi avremo il dominio assoluto!
ik haal die peperzaadjes eruit en maal ze fijn tot jeukpoeder. dan strooi ik dat in hun uniform net voor de cheeroff. ze zullen afgaan als een gieter !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mescolala con un po' di alcol e di olio, pressurizzata in una bomboletta spray con della co2... ed ecco la vostra granata urticante fatta in casa.
mix dit met alcohol en olie, en voeg dit toe in een spuitbus met hoge druk. en je hebt een zelfgemaakte peper granaat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha anche dei tentacoli urticanti.
het jaagt ook met zijn tentakels.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: