Results for utc translation from Italian to Dutch

utc
utc

ora (utc):
tijd (utc):

adesso utc
utc nu

orologio utc non disponibile
utc-klok niet beschikbaar

inizio tra (oo:mm in utc)
begintijdstip tra (uu:mm in utc)

prossimo cambiamento ora legale (utc):
volgende zomer-/wintertijdovergang (utc):

ora del trasferimento (oo:mm in utc)
tijdstip van relocatie (uu:mm in utc)

quindi e' nel fuso orario utc -1.
dat zet hem in utc-1.

%-d %b %y alle %h.%m utc
%e %b %y om %r utc

fuso di riferimento, romeo. utc, cinque negativo.
standaard tijd = romeo = gmt -5.

ora del rigetto in mare (oo:mm in utc)
tijdstip van teruggooi (uu:mm in utc)

ora di ritrasmissione del messaggio (oo:mm in utc)
tijdstip van doorgifte van het bericht (uu:mm in utc)

ora di cala dell’attrezzo (oo:mm in utc)
tijdstip van uitzet van vistuig (uu:mm in utc)

ora di recupero dell’attrezzo (oo:mm in utc)
tijdstip van binnenhalen van vistuig (uu:mm in utc)

regolamento concentrazioni: la commissione autorizza un accordo di cooperazione tra utc e mtu
concentratieverordening: de commissie hecht haar goedkeuring aan een samenwerkingsovereenkomst tussen utc en mtu

la data e l’ora utc e la regolazione dell’ora locale;
de utc-datum en utc-tijd, en offset van plaatselijke tijd,

ora di inizio dell’attività di pesca (oo:mm in utc)
begintijdstip van de visserijactiviteit (uu:mm in utc)

ora di sbarco prevista (oo:mm in utc) nel baltico per uscita dalla zona
verwacht tijdstip van aanlanding (uu:mm in utc) in de oostzee met het oog op het verlaten van het gebied

includere la definizione di un modello temporale, basato sul sistema utc, che possa esprimere il ciclo di vita completo di un elemento aeronautico:
de definitie van een tijdsmodel bevat, gebaseerd op de utc, waarmee de volledige levenscyclus van een luchtvaartkenmerk kan worden uitgedrukt:

il registro di produzione e piano di stivaggio di cui al paragrafo 3 sono aggiornati quotidianamente con i dati del giorno precedente relativi al periodo compreso tra le ore 00.00 (utc) e le ore 24.00 (utc) e devono essere tenuti a bordo fino al completamento dello sbarco.
het productielogboek en de opslagplattegrond als bedoeld in lid 3 worden dagelijks bijgewerkt met de gegevens over de voorgaande dag tussen 00.00 uur (utc) en 24.00 uur (utc) en blijven aan boord tot het vaartuig volledig gelost is.