From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carne de vacuno del país vasco o euskal okela (igp)
carne de vacuno del país vasco of euskal okela (bga)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
- vacuno fresco, refrigerado o congelado - acuerdo entre la ce y canadá.
- vacuno fresco, refrigerado o congelado - acuerdo entre la ce y canadá.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- carne de vacuno seca deshuesada - reglamento (ce) n° 2424/1999
- carne de vacuno seca deshuesada - reglamento (ce) n° 2424/1999
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in spagnolo carne de vacuno congelada [reglamento (ce) no 1203/2004]
in het spaans carne de vacuno congelada [reglamento (ce) no 1203/2004]
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- carne de vacuno de alta calidad [reglamento (ce) n° 936/97]
- carne de vacuno de alta calidad [reglamento (ce) n° 936/97]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- carne de vacuno congelada [reglamento (ce) n° 780/2003] (subcontingente i)
- carne de vacuno congelada [reglamento (ce) n° 780/2003] (subcontingente i)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a norma dell’articolo 5 del regolamento (cee) n. 2081/92, la spagna ha trasmesso alla commissione cinque domande per la registrazione come indicazioni geografiche delle denominazioni «carne de la sierra de guadarrama», «ternera de navarra» o «nafarroako aratxea», «carne de vacuno del país vasco» o «euskal okela», «ternera asturiana» e «carne de cantabria».
op grond van artikel 5 van verordening (eeg) nr. 2081/92 heeft spanje bij de commissie vijf aanvragen ingediend tot registratie als beschermde geografische aanduiding voor de benamingen „carne de la sierra de guadarrama”, „ternera de navarra” of „nafarroako aratxea”, „carne de vacuno del país vasco” of „euskal okela”, „ternera asturiana” en „carne de cantabria”.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: