From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b) fasce muscolari ricavate dalla parete addominale; in questo caso i filetti possono essere denominati anche « ventresca »;
b) van de buikwand afkomstige repen visvlees; in dit geval mag ook de benaming buiklappen worden gebruikt.
02031915 -pancette (ventresche) e loro pezzi i termini "pancetta (ventresca)" e "pezzi" sono definiti nelle note complementari 2 a, lettera f) e 2 b, primo capoverso di questo capitolo. i pezzi di petti sono classificati in questa sottovoce solo se contengono la cotenna e il lardo. la presente sottovoce non comprende le costine senza cotenna e senza lardo (sottovoce 02031959). -
02031915 -buiken (buikspek) en delen daarvan de begrippen "buik" en "delen" zijn omschreven in aanvullende aantekening (gn) 2, letter a, onder f), en letter b, eerste alinea, op dit hoofdstuk. delen van buiken worden hier slechts ingedeeld indien zij het zwoerd en het spek bevatten. buikribbetjes ("spare ribs") zonder het zwoerd en het spek zijn van deze onderverdeling uitgezonderd (onderverdeling 02031959). -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting