Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salsiccia e peperoni.
salami en peper.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- salsiccia dominicana e peperoni.
- dominicaanse worst en paprika's.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il panino salsiccia e peperoni.
- de broodjes worst.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
skitter con funghi e peperoni?
kip met rijst.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fragole e peperoni (solo ricerca)
aardbeien en paprika's (alleen onderzoek)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pancetta con pomodori e peperoni fritti.
bacon met tomaat en geroosterde peper.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
negozio di panini salsiccia e peperoni?
voor je broodjeszaak? grappig.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con peperoncino, cipolle, crauti e peperoni.
met chili, ui, zuurkool en spaanse pepers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
merda! il vitello e' troppo grande
het kalf is te groot.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho preso del vitello e una torta salata.
ik had een stuk kalfsvlees en eiertaart.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono piu' tipi da salsicce e peperoni, mi dispiace.
het is meer een overvloed aan sauzen en pepers. het spijt me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avremo bisogno di questo vitello, e molti altri.
we willen dit kalf hebben, en nog veel meer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
poi, in sua assenza, vi prendeste il vitello e prevaricaste.
toen namen jullie in onrechtmatigheid het kalf aan, nadat hij weg was gegaan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mm. solo la salsiccia e peperoni piu' buoni del mondo.
- de lekkerste worst en paprika ter wereld.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pimenti e peperoni dolci: - dal 15 novembre al 30 aprile
groenten en moeskruiden, vers of gekoeld: ex h. uien, sjalotten en knoflook: — uien, van 1 februari tot en met 30 april — knoflook, van 1 februari tot en met 31 mei ex s. niet scherp smakende pepers: — van 15 november tot en met 30 april
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
s. pimenti e peperoni dolci : dal 1° dicembre al 31 maggio
g. wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en andere dergelijke eetbare wortelen en knollen : ex iv. andere : — moohs (raphanus saribus) s. niet scherp smakende pepers : van 1 december tot en met 31 mei t. andere :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hai la tasca piena di merluzzo e peperoni. non è che ti doni particolarmente.
je hebt pimentbrood bij en het stinkt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gin rickey a due dollari e peperoni ripieni all-you-can-eat.
en pepper poppers, zoveel als je maar wil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
60 ex s. pimenti e peperoni dolci: — dal 15 novembre al 30 aprile
60 ex s. niet scherp smakende pepers: — van 15 november tot en met 30 april
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
peperoncino e peperone
paprika of spaanse peper
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: