From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-wfh: importazione, vendita all'ingrosso e al dettaglio di autoveicoli;
-voor wfh: invoer, groothandelsverkoop en kleinhandelsverkoop van auto's;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. in data 15.9.2006 è pervenuta alla commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità all'articolo 4 del regolamento (ce) n. 139/2004 del consiglio [1]. con tale operazione, le impresewalter frey holding ag ("wfh", svizzera) e mitsubishi motors europe b.v. ("mme", paesi bassi) acquisiscono, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento del consiglio, il controllo in comune di mme vertriebsgesellschaft schweiz ag ("mme-ch", svizzera) mediante acquisto di quote.
1. op 15 september 2006 ontving de commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van verordening (eg) nr. 139/2004 van de raad [1] waarin wordt meegedeeld dat de ondernemingen walter frey holding ag (%quot%wfh%quot%, zwitserland) en mitsubishi motors europe b.v. (%quot%mme%quot%, nederland) in de zin van artikel 3, lid 1), sub b), van genoemde verordening gezamenlijk zeggenschap verkrijgen over mme vertriebsgesellschaft schweiz ag (%quot%mme-ch%quot%, zwitserland) door de aankoop van aandelen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting