From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pesce spada xiphias gìaditts
zwaardvis xiphias gtadìus ε g
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pesce spada (xiphias gladius)
zwaardvis (xiphias gladius)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
b) pesce spada: pesce della specie xiphias gladius dei codici taric di cui all'allegato ii;
b) zwaardvis: vissen van de soort xiphias gladius van de in bijlage ii genoemde taric-codes;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
pesce spada (xiphias gladius) nell'oceano atlantico: 25 kg o 125 cm (mandibola inferiore);
4. met het oog op de toepassing van lid 2 geldt het volgende:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che vieta l'importazione di pesce spada dell'atlantico (xiphias gladius) originario del belize e dell'honduras
houdende een verbod op de invoer van atlantische zwaardvis (xiphias gladius) van oorsprong uit belize en honduras
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
3. dal 1° ottobre al 31 gennaio di ogni anno è vietata nel mediterraneo la pesca con palangari pelagici per la cattura di una qualsiasi delle specie seguenti: tonno bianco (thunnus alalunga), tonno rosso (thunnus thynnus), pesce spada (xiphias gladius) e squali (hexanchus griseus;, cetorhinus maximus; alopiidae; carcharhinidae; sphyrnidae; isuridae; lamnidae).4. ai fini del paragrafo 2:
1. het gebruik van bodemnetten en geankerde drijfnetten is in de middellandse zee verboden voor de visserij op de volgende soorten: witte tonijn (thunnus alalunga), blauwvintonijn (thunnus thynnus), zwaardvis (xiphias gladius), braam (brama brama), haaien (hexanchus griseus; cetorhinus maximus; alopiidae; carcharhinidae; sphyrnidae; isuridae; lamnidae).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: