Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È possibile che
it is possible that the
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 10
Quality:
È possibile che rsh non vada bene per voi.
it's possible that rsh doesn't work for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è possibile che
it is not possible to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È possibile che sia:
this can be one of:
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
È possibile che occorra
cmax ↔ 1.02 (0.96-1.09)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"ma è possibile che esista
sorry that i can't help you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
È possibile che abbiano ragione?
is this possible?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che io non imparerò
i will resist
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che io non comprendo.
that is something you could be depressed about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possibile che io sia qui tutto solo?
can i be here all alone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e che io non finirň
i am sorry if i made you lonely and sad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«che io non lo farò."
"that i will not do."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
una cosa che io non sopporto
onething i can't stand
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' possibile che io l' abbia ferito.
i may well have upset him: if so, i apologize.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pensi che io non paghi?
no ,i mean if alway ,we also need one month ,
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che io non sono che non esisto
"if it isn't i think i can promise you that you'll never find any joint or any piecing".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cosa che io non avevo comandato,
which i commanded them not, neither came it into my mind,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sai che io non posso muovermi
you know that i can not move
Last Update: 2012-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cosa che io non avevo comandato,
unto molech; which i commanded them not,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di tanto bello che io non ho?
that i see in the window pane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: