Results for ãƒâ¨ questione di tempo translation from Italian to English

una questione di tempo
a question of time

q) questione di tempo.
q) question of time.

questione di tempo (2013)
questione di tempo (2013) ginger & rosa (2012)

solo una questione di tempo
only a matter of time

È solo questione di tempo.
it is only a matter of time.

e' solo questione di tempo.
it is only a question of time.

È solo una questione di tempo.
it is just a question of time.

insomma è sempre una questione di tempo!
so it is always a matter of time!

l'affilatura non è una questione di tempo.
sharpness is not a matter of time.

la fine di una qualità non è una questione di tempo
the ending of a quality is not a matter of time

per favore, assicura loro che è solo questione di tempo.
please assure them it is just a matter of time.

superare questa difficoltà è soprattutto una questione di tempo.
overcoming this difficulty is a question of time more than anything.

la qualità dell'assistenza è anche una questione di tempo.
healthcare provision is about devoting time to people.

È solo questione di tempo e quando il vostro tempo arriverà
it is only a matter of time, when your day will arrive, and you will stand before the judgment

É solo questione di tempo, ma arriverà il giorno che vi troverete
it is only a matter of time, when your day will arrive, and you will stand before the judgment

comunque ll loro supporto è molto probabilmente solo una questione di tempo.
most likely it is just a matter of time until these will be supported, however.

l'avvio di una nuova era energetica è solo questione di tempo.
it is simply a matter of when we move into a new age of energy use.

credo che l' avvio dei negoziati sia unicamente una questione di tempo.
i believe it is only a matter of time before talks begin.

e' solo una questione di tempo prima che il crollo sia completo".
it’s only a matter of time in my opinion before it will collapse completely.”

non è questione di tempo, ma di una comunicazione con nostro padre in paradiso.
this is not a matter of a set period of time but a communication with your father in heaven.