From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il per è in attesa di pubblicazione.
the court held that the sole use of the mark as key word for the purpose of accessing an internet site is not considered an equivalent to the use of a counterfeit trademark.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'articolo '%1' è in attesa.
item '%1' is on hold.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
un documento è in attesa di approvazione
a document is pending approval
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
il thread è in attesa su monitor.
the thread is waiting on a monitor.
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 7
Quality:
qualcuno ha chiamato ed è in attesa.
somebody called in and i've got them on the line.
Last Update: 2007-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:
l'articolo è in attesa di transazioni?
is the item on hold for transactions?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
il socket spx su cui spx è in attesa.
the spx socket on which spx listens.
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
e è in attesa di un trapianto di fegato
if you are awaiting a liver transplant;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
forse shamir è in attesa della sua ora.
his book, however, is not just an attack on the jews.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la libreria di rete rpc è in attesa in %1.
rpc net-library listening on: %1.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
il numero adattatore su cui è in attesa netbios.
the adapter number on which netbios listens.
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
la pipe {0} è in attesa della trasformazione {1}.
pipe {0} is waiting for the {1} transformation.
Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
si è in attesa per i soldi! molto facile!
you are waiting for the money! very easy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
connect one-point fixing è in attesa di brevetto.
connect one-point fixing is patent pending.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il filtro della modalità principale è in attesa di eliminazione.
the main mode filter is pending deletion.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
il comando dspmqrte è in attesa della visualizzazione delle informazioni.
dspmqrte command is now waiting for information to display.
Last Update: 2006-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
l'articolo '%1' è in attesa per le transazioni in '%2'
item '%1' is on hold for transactions in '%2'.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
se non c'è in attesa un'applicazione userspace i pacchetti saranno scartati.
if no userspace application is waiting, the packets are dropped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: