Results for è più di quanto mi aspettavo translation from Italian to English

discriminazione – è più diffusa di quanto ...
discrimination – more common than you thin...

È più di quanto non offrisse prima.
that is more than ever before.

più di quanto amore hai
most of the time

più costruzioni che mi aspettavo.
more urban sprawl than i had expected.

più di quanto farei vedere
more than i'd show

> non mi aspettavo
> i did not expect

" non è quello che mi aspettavo.
" not what i expected.

non è così spettacolare come mi aspettavo.
it is not as spectacular as i had expected.

insomma, tutto sta avvenendo esattamente al contrario di quanto io mi aspettavo.
in other words, everything is happening in exactly the opposite way from what i expected.

wow. non mi aspettavo che.
but not two guys.

l'attenzione al dettaglio è più di quanto potessi sperare.
the attention to detail was more than i could have hoped for.

mi aspettavo qualcosa di diverso
i was expecting something different

i dati sono ancora peggiori di quanto mi aspettassi.
when i found the data it was even grimmer than i expected.

... proprio non mi aspettavo questo.
... just did not expect this.

era ciò che mi aspettavo succedesse."
he is what i expected he would be."

mi aspettavo molto molto di più.
mi aspettavo molto molto di più.

mi aspettavo di più , 06/06/2012
i expected more , 06/06/2012

ma non mi aspettavo quanto è avvenuto.
non so.

mi aspettavo onestà e mi aspettavo fatti.
i expected honesty and i expected the facts.

e ciò mi preoccupa molto di più di quanto mi avrebbe preoccupato un grande scandalo isolato.
that causes me a great deal more concern than one major individual scandal would have done.