Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È possibile avere...
you may encounter a new...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È possibile avere il rifornimento di viveri giornaliero.
there is a possibility of grocery delivery on daily basis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È possibile avere una risposta a tale proposito?
can we perhaps have an answer on this?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
È possibile avere una prima seduta di prova?
is it possible to have a first test treatment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre è possibile avere più di 2 colori.
furthermore it is possible have more than two colors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
è possibile avere due posti vicini?
is it possible to have two nearby places?
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
d. se dovessi arrivare in aereo è possibile avere il servizio di transfer?
q. if you arrive by plane you can have the transfer service?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, è possibile avere un qualunque numero di obiettivi.
yes, you may have any number of goals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sfortunatamente non è stato possibile avere il vostro consenso.
unfortunately, it has not been possible to obtain your consent.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
a richiesta è possibile avere una culla.
a child cot can be arranged upon request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora è possibile avere il tuo indirizzo con i nomi che hai scelto
now it's possible to have your address with the names of your choice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è possibile avere ospedali divisi per sesso.
you cannot have single-sex hospitals.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
a richiesta, è possibile avere camere con balcone.
some rooms have external bath. on demand, it's possible to have rooms with balcony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su richiesta è possibile avere anche un menu vegetariano.
vegetarian menu available upon request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, ma è possibile avere questo servizio a pagamento.
no, but it is possible to ask for a change of linen and towels paying a supplement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è possibile avere un limite inferiore ≥ limite superiore
can't have downlimit ≥ uplimit
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
È possibile avere stanze per soggiorni brevi nell'hotel.
there is the option for short stay rooms in the hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nell'osteria a richiesta è possibile avere la prima colazione.
on request they can also prepare vegetarian meals. on request it’s also possible to have breakfast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per i rimanenti è necessaria una preventiva offerta scritta di tale cifra.
for the other lots it is necessary to make a preventive written bid equal to this amount.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche sui fari sv. ivan, porer e prisnjak è possibile avere il servizio di questo tipo, però previo accordo.
on sv.ivan na pučini, poreč and prišnjak this service is also possible, but arrangements must be made in advance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: