From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È stata ignorata.
it was ignored.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è stata ignorata.
it was not something that was ignored.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la riga duplicata è stata ignorata.
duplicate row was ignored.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
la chiave duplicata è stata ignorata.
duplicate key was ignored.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
questa entrata è stata ignorata.\n
this entry has been ignored.\n
Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
la richiesta di codifica è stata ignorata.
the request for encryption is ignored.
Last Update: 2007-12-10
Usage Frequency: 5
Quality:
questa regola, assolutamente chiara, è stata ignorata.
the previous rule, which was quite clear, was being ignored.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
l'istruzione è stata ignorata o solo parzialmente applicata.
statement ignored or partially applied.
Last Update: 2006-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
tali casi presentano quando le lime o i dati è stata ignorata.
such cases arise when files or data has been overridden. back next
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
almento una classe servicedescriptionformatextension di importazione opzionale è stata ignorata.
at least one optional import servicedescriptionformatextension has been ignored.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
per quanto riguarda il cioccolato, questa istanza è stata ignorata.
we have not granted them this labelling on chocolate.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:
la proposizione o l'istruzione è stata ignorata o solo parzialmente applicata.
clause or statement was ignored or only partially applied.
Last Update: 2006-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
la richiesta di spostamento dati è stata ignorata perché il file è già archiviato.
data movement request was skipped because the file is already managed.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
l'operazione è stata ignorata a causa del rollback prematuro di una transazione.
the operation was ignored because of premature transaction rollback
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
questa verità universale completamente è stata ignorata dall'industria di traduzione automatica.
this universal truism has been totally ignored by the machine translation industry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. – la questione della salute mentale è stata ignorata e trascurata per troppo tempo.
. mental health has for too long been ignored and neglected.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
l'operazione '{0}' appartenente allo spazio dei nomi '{1}' è stata ignorata. {2}
the operation '{0}' from namespace '{1}' was ignored. {2}
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
l'associazione di operazione '{0}' appartenente allo spazio dei nomi '{1}' è stata ignorata. {2}
the operation binding '{0}' from namespace '{1}' was ignored. {2}
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
l'elenco di riproduzione m3u è stata ignorato perché contiene una sola voce.%0
the m3u playlist has been ignored because it only contains one item.%0
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: