Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tutta la famiglia
whole family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutta la famiglia.
for the whole family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per tutta la famiglia
for the entire family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tutta la famiglia.
play it up in the sportin' columns.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
salutami tutta la famiglia
best wishes for you and your family
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sempre tutta la famiglia.
the whole family together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attivitàper tutta la famiglia:
activities for the whole family:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
svago per tutta la famiglia
fun for the whole family
Last Update: 2018-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
adatte a tutta la famiglia.
there is fun for all in the family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* programmi per tutta la famiglia
* programs for the whole family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auguri da tutta la famiglia niro
best wishes from the whole family
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abbraccio da tutta la famiglia.
un abbraccio da tutta la famiglia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon divertimento a tutta la famiglia!
we hope that your whole family has a great time!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
action & fun per tutta la famiglia!
action & fun for your family!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alpamare, divertimento per tutta la famiglia
alpamare, fun for the whole family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grande ospitalità di tutta la famiglia!
great hospitality of the whole family!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attivita' divertenti per tutta la famiglia.
ringo and hot rod rides are great fun for all the family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingressi per tutta la famiglia all'acquario
admission tickets to the aquarium for the whole family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un’emozionante avventura per tutta la famiglia!
an experience for the whole family!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
già l'accoglienza all'arrivo dalla padrona consuelo era così caldo, come lo è tutta la famiglia!
already the reception on arrival by the hostess consuelo was so warm, as it is the whole family!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: