From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il pericolo è un modo di essere dannoso:
the danger is a way to be harmful:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è un modo di procedere.
nothing doing but that is not all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un modo di leggere
so it must be a mix.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci vedono come un modello, un modo di essere.
they see them as a model, as a way to be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un modo di pensare:
one way to think:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
miei cari, prendere un asciugatoio è un modo di essere, un impegno.
beloved, taking up a towel is an attitude, a commitment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni braccio è un modo di aiutare:
each arm is a way of helping:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre, è un modo di trasporto ecologico.
furthermore, it is environmentally friendly.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
e c’è un modo di toccarlo profondamente.
and there is a way of touching him profoundly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo yoga è un modo di conoscere sé stessi.
yoga is a means to “know thyself.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in brda, la viticoltura è un modo di vivere.
viticulture is the way of life in brda. almost every family living here cultivates a small vineyard, where we also grow cherry and olive trees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il servizio non è un evento solo per speciali occasioni; è un modo di essere.
serving isn't an occurrence simply for special occasions; it's a way of being.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la meditazione è un modo di vivere totale, è uno stato dell'intero essere.
our minds are always active and jump continually from one thought to another, from one emotion to another.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è un modo di pensare errato e rovinoso.
this is a flawed way of thinking, and it is wasteful.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
dare fiducia è un modo di essere buoni, a volte basta dire "ti credo".
fearless trust is a way of being kind; at times we just have to say «i believe in you».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lusso non significa soltanto una serie di servizi di fascia alta, è un modo di essere.
luxury is more than just high-end amenities and services; it’s a state of being.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“voce” “muto come un pesce” è un modo di dire.
“speaking” “mute fish” are proverbial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bateson afferma che questo è un modo di vivere nauseante.
bateson is making the point that this is a sickening way to live.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è un modo di agire solidale nei confronti dell' unione.
it has not acted in solidarity with the european union.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
se quello del pacifico è un modo di essere e il pacifismo un processo , essere pacificatore implica azione.
"if being peaceful is a way of being and pacifism is a process, being conciliators requires action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting