Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
francia, germania, italia, regno unito
france, germany, italy, united kingdom
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
yara (belgio, francia, germania, italia e paesi bassi),
yara (belgium, france, germany, italy and the netherlands),
Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
(ctrl, max 5 countries) cina, francia, germania, italia & spagna
preferred countries china, france, germany, italy & spain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(ctrl, max 5 countries) austria, francia, germania, italia & norvegia
preferred countries austria, france, germany, italy & norway
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
belgio, francia, germania, italia, spagna e svizzera.
belgium, france, germany, italy, spain, switzerland
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
francia, germania, italia, regno unito, spagna, polonia
france, germany, italy, united kingdom, spain, poland
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(ctrl, max 5 countries) australia, francia, germania, italia & regno unito
preferred countries australia, france, germany, italy & united kingdom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
facente richiesta per cina, francia, germania, italia & spagna
applying for china, france, germany, italy & spain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(ctrl, max 5 countries) francia, germania, italia, nuova zelanda & regno unito
preferred countries france, germany, italy, new zealand & united kingdom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
francia, germania, italia, paesi bassi, spagna e regno unito
france, germany, italy, netherlands, spain and uk
Last Update: 2006-07-25
Usage Frequency: 4
Quality:
francia, germania, italia, paesi bassi, polonia, regno unito:
france, germany, italy, the netherlands, poland and united kingdom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
facente richiesta per australia, francia, germania, italia & regno unito
applying for australia, france, germany, italy & united kingdom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
*usa, uk, francia, germania, italia, spagna, svizzera, lussemburgo, messico e korea
*usa, uk, france, germany, italy, spain, switzerland, luxembourg, mexico and korea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stati membri: belgio, francia, germania, italia, lussemburgo e paesi bassi.
member states: germany, france, italy, the netherlands, belgium and luxembourg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noleggio un 23 anni neozelandese au pair kimi da auckland, nuova zelanda guardando au pair lavoro in danimarca, francia, germania, italia, svezia
hire 23 year new zealander au pair kimi from auckland, new zealand available for job in denmark, france, germany, italy, sweden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noleggio un 24 anni cileno au pair catalina da santiago, chile guardando au pair lavoro in francia, germania, italia, svezia, regno unito
hire 24 year chilean au pair catalina from santiago, chile available for job in france, germany, italy, sweden, united kingdom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[2] austria, belgio, repubblica ceca, danimarca, finlandia, francia, germania, italia, lussemburgo, malta, olanda, polonia, portogallo, romania, slovacchia, svezia
[2] austria, belgium, czech republic, denmark, finland, france, germany, italy, luxembourg, malta, netherlands, poland, portugal, romania, slovakia, sweden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
francia, germania, italia, svezia e regno unito operano una netta distinzione tra la contraffazione, da un lato, e l'alterazione dall'altra nelle loro disposizioni nazionali.
france, germany, italy, sweden and the united kingdom make a specific distinction between counterfeiting, on the one hand, and altering, on the other hand in their national provisions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: