Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per 7 giorni
for 7 days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
prezzi per 7 giorni
prices for 7 days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per 7 giorni, 5% di sconto
on a 7-day stay, your discount is 5%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per 7 giorni dopo l’ultima dose
for 7 days following final dose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la rittencard è valida per 7 giorni.
the rittencard is valid for a week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eliminare il numero medio per 7 giorni
remove average for 7 days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il trattamento sarà ogni giorno per 7 giorni.
treatment will usually be every day for 7 days.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
- convenzione garage per 7 giorni ( 50)
- garage agreement for 7 days (€ 50)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa dose è mantenuta almeno per 7 giorni.
this dose is continued for at least seven days.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 18
Quality:
fase 1: iniezione di zypadhera
step 1: injecting zypadhera
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ripetere il trattamento quotidianamente per 7 giorni consecutivi.
repeat the treatment daily for 7 consecutive days.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
indossi il cerotto per 7 giorni (una settimana).
wear the patch for 7 days (one week).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ogni dispositivo podhaler deve essere usato solo per 7 giorni.
each podhaler device is only used for 7 days.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo andati per 7 giorni in questo luogo idilliaco!
we went for 7 days in this idyllic place!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo lasciato dopo 4 giorni (pagato per 7 giorni ..)
we left after 4 days (paid for 7 days..)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1^ iniezione: _______________________ iniezioni successive: _______________________ _______________________
1 st injection: _______________________ following injections: _______________________ _______________________
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
leucogen va somministrato mediante due iniezioni sottocute nei cuccioli.
leucogen is given to kittens as two injections under the skin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sostituire l’ago con quello sottile per iniezioni sottocute.
change the needle for the fine bore needle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
leucofeligen felv/rcp va somministrato mediante due iniezioni sottocute nei cuccioli.
leucofeligen felv/rcp is given to kittens as two injections under the skin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
flaconcino per 100 ml 1 iniezioni (vetro)
1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.