Results for 120 g di fondo bruno di manzo translation from Italian to English

salsa di fondo bruno
brown-bottomed sauce

120 g di burro
120 g butter

200 g di carne di manzo 200 g di carne di pollo
200 g chicken 100 g ham 4 eggs

1 kg di manzo oppure 500 g di manzo e 500 g di vitello
1 kg / 2 1/2 lb beef or 500 g /1 lb 2 oz beef and 500 g / 1 lb 2 oz veal

iniziate sempre con 120 g di farina ma quasi sempre dovrete aggiungere altri 20 o 30 g di farina.
i always start with 120g of flour, but i almost always add another 20 or 30g of flour.

120 g di polpa dei semi frantumata e triturata in mezzo litro d’acqua.
120 g of pulp of seeds shredded and crushed in half a litre of water.

- ho calcolato i valori nutrizionali tenendo conto di una quantità approssimativa di 120 g di pane grattugiato.
- the nutritional values of meatloaf have been calculated considering an approximate amount of 120g (4 1/4 ounces) plain breadcrumbs.

in un'altra ciotola mescolare 120 g di farina, 40 g di zucchero,una noce di burro fuso, un uovo e due bianchi, un pizzico di sale.
after an hour mix 120 g (4 oz) of flour, 40 g (1 1/2 oz) of sugar, a knob (25 g - 1 oz) of melted butter, one egg, 2 egg whites and the salt in another bowl.

un effettivo ricorso alle misure fiscali per raggiungere l'obiettivo comunitario di 120 g di co2 per km è fondamentale per la strategia della comunità.
the genuine use of fiscal measures to meet community's target of 120 g co2 per km is fundamental to the community strategy.

la commissione porterà avanti il suo approccio integrato al fine di raggiungere entro il 2012 l'obiettivo ue di 120 g di co2/km.
the commission will pursue its integrated approach with a view to reaching the eu objective of 120 g co2/km by 2012.

sciogliere 120 g di sncl2 · 2h2o per analisi in 400 ml di acido cloridrico concentrato puro (d = 1,18) e portare ad 1 l con acqua.
dissolve 120 g of sncl2 72h2o in 400 ml of concentrated hydrochloride acid (d = 1 718) and make up to one litre with water.

un quadro legislativo dovrebbe assicurare il conseguimento dell'obiettivo di 120 g di co2/km combinando i progressi della tecnologia automobilistica e il maggior uso dei biocarburanti.
a legislative framework should ensure to reach the objective of 120 g co2/km by a combination of vehicle technology improvements and an increased use of biofuels.

2.6 tale andamento rende assai poco probabile, in assenza di specifiche iniziative, il raggiungimento del traguardo prefissato dei 120 g di co2/km per le emissioni medie del nuovo parco macchine.
2.6 the result is that, without specific initiatives, the eu is highly unlikely to be able to meet its target of average emissions from the new car fleet of 120 g co2/km.

la commissione ha presentato una nuova strategia globale13 per consentire all'ue di conseguire entro il 2012 l'obiettivo di 120 g di co2/km per le emissioni prodotte dalle autovetture nuove.
the commission presented a comprehensive new strategy to enable the eu to reach its 120 g/km objective for co2 emissions from new passenger cars by 201213.

e si rallegrano dei miglioramenti apportati dal marzo 1998 al progetto di impegno dell'acea, sottolineando però la necessità di risolvere alla prima occasione le ambiguità e i problemi in sospeso in considerazione dell'obiettivo di ridurre a 120 g di co2/km il consumo medio di carburante delle autovetture da turismo.
they welcome improvements to acea's draft commitment since march 1998, but stress the need to resolve ambiguities and outstanding issues at the earliest possible opportunity and in the light of the aim of reducing average passenger car fuel consumption to 120 g of co2/km.

2.1 la comunicazione della commissione europea com(2007) 19 def./2 del febbraio 2007 risultati del riesame della strategia comunitaria per ridurre le emissioni di co2 delle autovetture e dei veicoli commerciali leggeri annunciava che la commissione avrebbe proposto un quadro legislativo per conseguire l'obiettivo comunitario di 120 g di co2/km.
2.1 commission communication com(2007) 19 final of february 2007 – results of the review of the community strategy to reduce co2 emissions from passenger cars and light commercial vehicles – announced that the commission was going to propose a legislative framework for achieving the community target of 120 g co2/km.