Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- °c
- °c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
temporalitãÂÂ
but that language ã £ â ¨
Last Update: 2017-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
+ temperatura (°c)
+ temperatures (°c)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma che lingua ã£â¨
but that language ã £ â ¨
Last Update: 2014-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vuoi ricordare?à ».
do you want to remind it?à ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
�⨠di amarsi un po
amarsi un po'
Last Update: 2018-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non e' lo scrpit originale?????????? ÂÂ
non e' lo scrpit originale?????????? ÂÂ
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
à «padre, ma lassù non c'era nessun libroà ».
à «father, but there were not any books, up there."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuocere a fuoco medio a 120 °c per 20 minuti
cook on a medium heat at 120 °c (gas mark 4) for 20 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo fatto quanto dovevamo fare"à ».
so should it be with you. when you have done all you have been commanded, say, 'we are unprofitable servants; we have done what we were obliged to do"à ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
à «gesù parla di un "comandamento nuovo".
à «jesus talks of a "new commandment".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
temperatura -0 / 5 °c 1 / 3 °c 2 / 6 °c
temperature -0 / 5 °c 1 / 3 °c 2 / 6 °c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
temperatura 4 °c 3 °c 2 °c 1 °c 1 °c 2 °c 3 °c
temperature 4 °c 3 °c 2 °c 1 °c 1 °c 2 °c 3 °c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
temperatura percepita 5 °c 6 °c 7 °c 5 °c 3 °c 3 °c 2 °c
feels like 6 °c 7 °c 7 °c 5 °c 4 °c 3 °c 2 °c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
temperatura 1 °c 2 °c 2 °c 3 °c 5 °c 4 °c 3 °c 2 °c
temperature 1 °c 2 °c 2 °c 3 °c 5 °c 4 °c 3 °c 2 °c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
punto di rugiada 10 °c 10 °c 10 °c 10 °c 10 °c 10 °c 10 °c 10 °c
dewpoint 10 °c 10 °c 10 °c 10 °c 10 °c 10 °c 10 °c 10 °c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
"à «non vi avevamo espressamente proibito di insegnare in questo nome?
"à «we gave you strict orders (did we not?) to stop teaching in that name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me lo conferma la vostra presenza così numerosa[â⠬¦].
your numerous presence here confirms it for me [...].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la chiesa non è santa da se stessa (â⠬¦).
à «the church is not holy by itself (...).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oltre lâ alto atlante, nel sud del paese si registrano temperature elevate (38 °c in media).
visiting in summer the hot summer temperatures are kept in check on the coast by the sea breeze. on the far side of the upper atlas mountains, the south of the country experiences high temperatures (38 °c on average).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: