Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
50 anni e non sentirli.
50 anni e non sentirli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
70 anni e non sentirli?
70 years old and not fell them?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cinquant'anni e non sentirli
fifty years, without feeling them
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tecnocarp, quarant’anni e non sentirli!
tecnocarp, forty years and wearing them well!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
50 anni
50 years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 17
Quality:
< 50 anni
<50 years
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 50 anni
over 50 years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aventi più di 50 anni e non appartenenti all'autore.
which are more than 50 years old and do not belong to their originators.
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
20 - 50 anni
20 - 50 anni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
50 anni del cese
a) the eesc's 50th anniversary
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
35 e 50 anni.
35 and 50 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
50 anni della dsc
50 years of swiss development cooperation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
50 anni, eternità?
five year’s time 50 years, eternity?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
50 anni d’esperienza
50 years of experience
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
berloni compie 50 anni.
fifty years for berloni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
50 anni di un'icona
50 years of an icon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paziente m.h., 50 anni.
patient a.z., 3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
50 anni dell'istituto idrografico
50 years of the hydrographic institute
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci è piaciuto averli e speriamo che saranno visitatori di fiducia.
we loved having them and we hope that they will be frequent visitors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chalkino, 50 anni, luxembourg (luxembourg)
chalkino, 50 years old, luxembourg (luxembourg)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: