Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cacao amaro in polvere
unsweetened cocoa powder
Last Update: 2015-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spolverare con cacao amaro in polvere.
spread the surface with cocoa powder!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l altra, con 2 cucchiai di cacao amaro in polvere
the other, with 2 spoons of powdered dark cocoa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in una delle metà incorporare 100 gr. di cacao amaro in polvere.
in one half, add 100g unsweetened cocoa powder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decorare con una spolverata di cacao in polvere.
garnish with a dusting of powder cocoa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito è riportata la gamma di cacao in polvere:
later the wide range of natural and alkalized cocoa powders is detailed:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
50 g di riso
50 g rice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
50 g di burro
50 g of butter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
50 g di burro;
50 g butter;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
50 g di cioccolato fondente
50 g dark chocolate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in alternativa, si devono somministrare 50 g di carbone attivo in polvere 4 volte al giorno.
alternatively, 50 g of activated powdered charcoal is administered 4 times daily.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
50 g di alghe per chilo.
contains 45 g of sea vegetables per kilo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
· in alternativa, devono essere somministrati 50 g di carbone attivo in polvere 4 volte al giorno
· alternatively, 50 g of activated powdered charcoal is administered 4 times daily for a period of
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
50 g di olio extravergine d’oliva
50 g extra virgin olive oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cacao in polvere, pasta di cacao
cocoa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo vale per il burro di cacao come per il cacao in polvere e per i grassi vegetali diversi dal burro di cacao.
that applies equally to cocoa butter, dry cocoa, and vegetable fats other than cocoa butter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a questo punto vengono aggiunti la massa di cacao, lo zucchero, il latte in polvere e il burro di cacao.
at this point sugar, milk powder and cocoa butter are added to the cocoa mass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
successivamente le fave di cacao vengono prima essiccate e successivamente trattate per ottenere una pasta di cacao e poi burro di cacao e cacao in polvere.
the cocoa beans are then dried and processed first to cocoa mass and later to cocoa butter and cocoa powder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
offriamo una vasta gamma di cacao in polvere naturale e alcalinizato, con valori diversi di ph, di colori e del percentuale di burro di cacao.
we offer a wide range of natural and alkalized cocoa powders, with a variety of ph, colours and percentages of cocoa butter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingredienti : zucchero, nocciole 28%, burro di cacao, pasta di cacao, latte intero in polvere, mandorle, lecitine di soia, vanillina.
ingredients : sugar, hazelnuts gianduja 28 %, cocoa butter, cocoa mass, low fat cocoa powder, almonds, vanillin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: