Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
granella di pistacchio
buffalo stracciatella
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
50 g di olio di oliva
50 g olive oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noci di pistacchio
pistachio
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
50 g di burro
50 g of butter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
50 g di burro;
50 g butter;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
granella di nocciole tostate
chopped hazelnuts
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cornetto alla crema di pistacchio
cream croissant
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
50 g di alghe per chilo.
contains 45 g of sea vegetables per kilo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
50 g di colore n. 13, blu
50 g colour no 13, marine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prelevare almeno 50 g di campione.
take at least 50 g of the sample.
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
crema di pistacchio e magnolia docciaschiuma
soft plu leather after a single shower
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
50 g di lana per fare circa 12 fiori.
50 g = approx. 12 flowers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
50 g di zucchero e montare ancora un po’.
add the remaining 50 g sugar and beat a little more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
50 g di ogni colore:colore n° 01, panna
50 g of every colour: colour no 01, off white
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
250 g di tabacco da fumare o 50 g di tabacco da fumare.
250 g smoking tobacco or 50 g smoking tobacco.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
zuccheri totali: 50 g. per 100 g. di prodotto finito.
total sugars 55 g. per 100 g. of finished product.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanno l aspetto di granelli di polvere .
they look like dust on your bench.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: